Odayaka Kizoku no Kyuuka no Susume. [Episode 1] Sub Indo

 Odayaka Kizoku no Kyuuka no Susume.
A Gentle Noble's Vacation Recommendation
穏やか貴族の休暇のすすめ。

Ketika Lizel secara misterius mendapati dirinya berada di sebuah kota yang memiliki kemiripan aneh dengan kotanya sendiri tetapi jelas bukan kota yang sama, ia dengan cepat menerima kenyataan yang tak terduga: ini adalah dunia yang sama sekali berbeda. Meskipun begitu, Lizel yang santai bukanlah tipe orang yang mudah panik. Ia segera berangkat untuk mempelajari lebih lanjut tentang tempat aneh ini, dan untuk membantunya, ia menyewa seorang petualang berpengalaman bernama Gil sebagai pemandu wisata dan pelindungnya.

Sampai ia dapat menemukan jalan pulang, Lizel menganggap ini adalah kesempatan sempurna untuk menjelajahi cara hidup baru dengan berpetualang sebagai bagian dari sebuah guild. Lagipula, ia yakin akan pulang pada akhirnya... jadi sebaiknya ia menikmati liburan di dunia lain ini untuk sementara waktu!

Type: Web

Episodes: Unknown

Status: Currently Airing

Aired: Jan 8, 2026 to ?

Premiered: Winter 2026

Broadcast: Thursdays at 00:00 (JST)

Previewed: Dec 15, 2025

Producers: TO Books

Studios: SynergySP

Source: Light novel

Genres: Adventure, Fantasy, Slice of Life

Duration: Unknown

Rating: None

Episode 1

File subtitle download

Episode 2

on going

...................................